Строительство из глины в Германии
Haikara.ru

Строительный портал

Строительство из глины в Германии

Строительство из глины в Германии

Современные и суперсовременные материалы завоевали рынки и сердца. На глину был повешен ярлык «стройматериал для бедняков». Однако, как это часто бывает, колесо времени сделало полный оборот, и глина в качестве стройматериала опять появилась на европейских стройплощадках — разумеется, на новом качественном уровне. Клаус Шильберг, автор многих книг по строительству из глины и других природных материалов, убежден: стройматериалу наших предков найдется место и в будущем.

Новые стройматериалы на основе глины часто используются для реставрации старинных глиняных и фахверковых домов. Только в Германии имеется приблизительно 2,2 миллиона фахверковых домов и свыше 200 000 массивных домов из глины. Не следует думать, что необожженная глина — материал хрупкий: в немецком городе Вайльбург-ан-дер-Лан до сих пор стоит пятиэтажный глиняный дом, построенный в 1870 году, — в нем нет ни единой трещинки.

В трудные времена глина становилась зачастую основным стройматериалом. В одной из книг по строительству начала 17 века можно прочесть, что в то время из-за нехватки квартир в условиях растущей дороговизны древесины и других стройматериалов количество глиняных домов резко возросло. После первой мировой войны, в 1919 году, из-за недостатка угля выпуск цемента и кирпича резко упал, и людей опять выручала глина. Очередной всплеск строительства глиняных домов приходится на конец второй мировой войны, причина его — энергетический кризис.

Однако причина возрождения интереса к строительству из глины в Германии в наши дни — отнюдь не бедность. Всеобщий интерес к экологическим стройматериалам позволил по-новому оценить свойства этого материала. Во-первых, его не нужно привозить издалека, он в буквальном смысле валяется у нас под ногами. Во-вторых, для подготовки и переработки глины не требуется значительных энергетических затрат.

Кроме того, полностью отсутствуют какие-либо вредные выбросы, угрожающие окружающей среде. Не возникает никаких проблем со вторичной переработкой. При сносе глиняного дома оставшийся от него материал можно просто размочить в воде и использовать вторично. Глина обладает замечательными звукоизолирующими качествами и фильтрует запахи. Клаус Шильберг уверяет, что кухонные запахи исчезают в глиняном доме гораздо быстрее, чем в кирпичном.

Стены глинобитного дома «дышат». Впитывая в 20 раз больше влаги из воздуха, чем обожженный кирпич, они способствуют поддержанию в жилище постоянной влажности 50-55 процентов — это оптимальная величина для помещений. В отличие от некоторых искусственных материалов глина не выделяет никаких веществ, вредных для здоровья. Немаловажно также, что при работе с глиной не возникает аллергий и раздражений кожи.

Разумеется, есть у глины и недостатки. Основной из них — недостаточные теплоизоляционные свойства. Поэтому в продаже имеется множество термоизолированных материалов на основе глины. Для экологического строительства используются натуральные теплоизоляторы — пробковая крошка, солома, древесные опилки и стружка. Для наружной изоляции стен, естественно, могут применяться и другие материалы, чаще всего это волокна целлюлозы, пробковый гранулят или древесноволокнистые плиты. Продаются как отпрессованные глиняные и саманные кирпичи, так и готовые к употреблению порошкообразные смеси. Кроме глины, в состав смесей и готовых кирпичей могут входить песок и отходы лесопильных производств.

С помощью этих материалов немцы не только реставрируют старые фахверковые дома, но и строят новые. Уже существуют в Германии строительные фирмы, специализирующиеся на строительстве фахверков — таких же, как и в прошлые столетия.

Расходы на реставрацию старого дома часто значительно выше, чем строительство нового, а количество желающих жить в «прадедушкином доме» не уменьшается. Разумеется, новые дома строят с учетом современных требований к энергосбережению. Наружные стены этих домов многослойные, в них используются различные виды материалов (кирпичи из массивной глины, обладающие отличными звукоизолирующими свойствами, применяются в сочетании с наполненными).

По желанию заказчика, двери, лестницы и окна в доме также могут быть изготовлены из дерева по старинным образцам. Такой дом обходится владельцам в 1450-1750 DM за квадратный метр площади (при строительстве из готовых элементов). Разумеется, умельцы на все руки, желающие сэкономить деньги и построить такой дом самостоятельно либо отреставрировать свой старинный фахверк, имеют возможность освоить технику строительства на практических семинарах. Множество идей и советов опубликовано также в книгах Клауса Шильберга «Глина — природный стройматериал» и «Реставрация старых зданий при помощи природных стройматериалов».

Пока что любителей «старины по-новому» не очень много — около 100 новых домов в год. Однако, как говорится, лиха беда начало.

Технология строительства домов из глины: плюсы и минусы

Дом из глины, хорошая ли это идея? Они постоянно рассматриваются скорее как курьез, однако, из этого материала возводятся дома не уступающие домам, построенным по другим доступным технологиям. Вы находитесь на стадии выбора проекта дома? Может домик, из глины сделанный своими руками будет идеально подходит для Вашей семьи.

Сегодняшние глиняные дома в состоянии в полной мере удовлетворить потребности индивидуальных застройщиков, давая возможность комфортно и удобно использовать новый дом. Их массово строят в странах с высокой экологической культурой. Хорошо известны в США, Канаде, Австралии, Германии или Швеции. Россия, к сожалению, не слишком открыта для новизны, но к таким домам мы начинаем подходить с все большей степенью доверия.

Дом из глины, дров и соломы, но не мазанка

Современная технология изготовления дома из глины позволяет построить здание, которое ни в коем случае не будет напоминать своим внешним видом древние мазанки. Кроме того, в экологических домах из глины нет проблем с внутренней и внешней отделкой, которая применяется в традиционных строительных технологиях. Глина хорошо аккумулирует тепло, и, кроме того, быстро впитывает и отдает влагу. По этой причине в домах, где используется именно этот материал, всегда царит дружественная для человеческого организма влажность воздуха. Кроме того, дома этого типа становятся настоящим убежищем для аллергиков, поскольку глина также предотвращает электростатический заряд, тем самым ограничивает образование пыли в помещении. Также консервирует дерево, из-за чего оно становится устойчивым к биологической коррозии.

Стены эко-дома из прессованной соломы и глины толщиной 50-60 см теплые и энергоэффективные. Такая изоляция в осенне-зимний период потребляет всего 15-30 кВт/ч на м² поверхности (стандарт 90 кВт/ч). Если имеется отопление с электрическими радиаторами, счета за отопление уменьшатся в 3 раза по сравнению с традиционными домами.

Технологии строительства

Действующие нормы допускают применение двух технологий во время строительства домов из глины. Первая из них предусматривает использование каркаса конструкции из стали, дерева или сборных железобетонных элементов. Такой каркас заполняется так называемой легкой глиной. Под понятием легкой глины следует понимать смесь жирной глины с большим количеством наполнителей. Наполнителем может быть, например, солома, опилки, камыш. Однако, несмотря на то, что солома характеризуется хорошей степенью теплоизоляции, она не является прочным материалом. В целях повышения прочности стен дома, можно применять другие доступные строительные технологии. Наполнители используются для армирования, они предотвращают появление трещин в стенах. Материал, используемый в качестве примеси к глине должен иметь как можно большую прочность и свести к минимуму усадку стен. Таким образом, можно построить стены, трамбуя глину в опалубке своими руками, но на рынке доступны также готовые глиняные блоки. Стены из таких блоков утепляют с фасада минеральной ватой или утепленной легкой глиной. В случае строительства домов с мансардой, для выполнения утепления кровли лучше использовать целлюлозную вату (эковату). Это материал, в полной мере эффективный, для эко-строительства.

Читать еще:  Строительство веранды к дому своими руками

Преимущества

Сторонники экологии, а также искатели решений с низкими экономическими затратами способны оценить положительные стороны домов из глины. По сути дела – нельзя с ними не согласиться. Материал является экологически чистым. Кроме того, экологические и другие материалы, используемые в этой технологии строительства, то есть солома, камни, дерево. Эти материалы легкодоступны и не требуют дополнительной обработки, что не приводит к увеличению выбросов углекислого газа и других, вредных для окружающей среды веществ. Кроме того, дом, построенный из глины после завершения процесса его эксплуатации практически полностью биоразлагаемый. Материалы, используемые во время строительства намного дешевле, чем, например, традиционная керамика или бетон. Предполагается, что уже на этапе строительства, можно сэкономить около 40% расходов, которые необходимо было бы понести при строительстве дома традиционным способом. Дополнительная экономия появляются во время эксплуатации экологического дома.

Глиняные дома высокоэнергосберегающие, а иногда достигают даже параметров, близких к тем, которыми характеризуются пассивные дома. Для этого нужен подходящий дизайн, технология строительства указанная выше и безошибочное исполнение. Кроме преимуществ перечисленных выше, такие дома обладают еще радом преимуществ:

  • польза для здоровья,
  • широкие возможности организации пространства внутри дома,
  • уникальная эстетика здания с внешней стороны,
  • хорошая акустика помещения.

В домах из глины царит здоровый микроклимат. Относительная влажность помещения составляет 50-60%, что очень полезно для живущих в них людей. К глиняным штукатуркам не прилипает пыль и на ней развиваются плесень или грибок. Благодаря толстым стенам в помещении не слишком холодно зимой или слишком жарко летом. В таких условиях комфортно жить, и они, благоприятные для поддержания хорошего здоровья и прекрасного самочувствия на каждый день. Кроме того, глина также огнестойкая, консервирует древесину, а применение ее для штукатурки – позволяет получить отличную акустику в помещении.

Недостатки

Ни одна из доступных строительных технологий не совершенна. С чего бы мы ни строили наши дома – они всегда в каком-то смысле неполноценные. Технология строительства из глины связана с тем, что для того, чтобы стены имели достаточную несущую способность, устойчивость и прочность – они должны иметь также соответствующую толщину. Поэтому глиняные стены, как правило, должны иметь толщину 50-60 см. Благодаря такой толщине стены имеют хорошую термоизоляцию и акустическую изоляцию, но и способствуют уменьшению полезной площади дома. Проблема может возникнуть тогда, когда мы не располагаем слишком просторным участком.

Как построить Глинобитный, быстровозводимый каркасный дом своими руками: утепление глиной+солома — Видео

История строительства домов из глины была известна еще девять тысяч лет назад практически во всех цивилизациях. Великая китайская Стена сначала была полностью глинобитной и только потом уже обложена камнем.

Также распространено глинобитное строительство было на территории Мексики, Центральной и Южной Америки. Раскопки бронзового века подтверждают наличие глинобитных строений во Франции и Германии.

Уже в 20 столетии после первой и второй мировых воин из-за нехватки ресурсов в Германии были построены тысячи глинобитных домов.

Глинобитное строительство считается экологичным и недорогим. Считается, что в таком доме зимой будет тепло, а летом прохладно. Также здания, построенные по глинобитной технологии, более огнестойкие и легкие.

Главным компонентом строительного материала является глина, обладающая пластичностью, а при затвердевании превращающаяся в монолит путем трамбовки и усадки что облегчает работу с ней.

Плюсы и минусы глинобитных домов

Минусы:

  1. Не водостойки, боятся даже кратковременного подтопления, должны быть защищены от дождя, снабжены увеличенными скатами и карнизами;
  2. Ведение строительства только в весенне-летний период в сухую погоду.

Плюсы:

  1. Экологичность материалов;
  2. Дешевизна и доступность материала;
  3. Гигроскопичность, глинобитные сооружения способны в большем количестве поглощать и выделять влагу;
  4. Способность аккумулировать тепло;
  5. Способность строительства собственными руками и любого дизайна.

Начинать строительство дома из глинобетона необходимо с выбора места. Такие дома лучше строить в сухом месте на возвышенности либо на высоком фундаменте из-за боязни даже кратковременного подтопления.

Устройство фундамента

Для строительства каркасно-глинобитного дома применяют ленточный фундамент. Сперва производится разметка будущего фундамента помощью веревки и кольев. Далее по разметке прокапывается траншея. Ширина фундамента зависит о ширины стен.

Заглубляется фундамент, как правило, на 80 см – 1 метр. Однако, рекомендуется заглублять на глубину промерзания грунта, для средней полосы России это составляет 1,5 метра.

На дно траншеи насыпают щебень, а сверху песок и тщательно утрамбовывают.

Из досок или щитов изготавливают опалубку, внутри которой монтируется арматура (металлическая или из стекло волокна), так чтобы арматура представляла из себя клетку с ячейками 25 см. Между собой арматура связывается при помощи проволоки. Высота опалубки как правило 50-70 см. Далее происходит заливка бетоном и утрамбовка с помощью вибраторов или в ручную.

Бетон набирает прочности в течении 4-6 недель.

Поднимаем стены

Далее на фундаменте устанавливается обвязка из бруса 150 мм на 150 мм. После чего изготавливаются рамки, которые в последствии и будут составлять каркас. Рамки собирают из досок 100 мм на 50 мм. Скрепляют две доски так, чтоб между ними было расстояние 150 мм и устанавливают на брус с расстоянием 40 мм — 50 мм, не забывая про дверные проемы и окна. Также осенью важно следить за углами и все время проверять их. После того, как каркас первого этажа собран, делают верхнюю обвязку тем же брусом 150 мм на 150 мм.

По такой же технологии собирают и второй этаж, если он предусмотрен, и приступают к возведению кровли. Крышу в глинобитном доме лучше делать двухскатной, поскольку она легче и проще в изготовлении. Также очень часто крышу в глинобитных домах делают тоже глинобитной.

После того, как крыша накрыта, приступают непосредственно к забивке стен. Для этого изготавливают опалубку, которую будут поднимать по мере высыхания стен.

В тяжелом самане основная составная часть — это глина и чаще всего из него делают блоки из которых в последствии и собирают дома. В легком же самане глины лишь 10%, основной составной частью является солома.

Рассмотрим легкий саман

Подготовка смеси для забивки стен.

Для этого понадобится:

  1. Глина — основной связующий материал;
  2. Солома;
  3. Вода.

Сперва необходимо замочить глину, чтоб получился довольно жидкий глиняный раствор.

В раствор забрасывается солома и вымачивается от минуты до нескольких. Далее солома откидывается на лоток для того, чтобы стекла лишняя вода.

Далее опалубка набивается соломой и тщательно трамбуется толкушкой либо другими подручными средствами. Самое важное это хорошо утрамбовать. После того как стена подсохнет опалубку передвигают и повторяют процесс набивки.

После полной набивки стен необходимо чтоб стены окончательно высохли. Это, как правило, занимает от 2х до 4х недель. После чего стены готовы к дальнейшей обработке.

Каркасно-глинобитные дома как правило обшивают как обычные каркасные снаружи: это и OSB с последующей отделкой под сайдинг либо под блок-хаус. Внутри гипсокартон, ПВХ или ГВЛ панели либо штукатурка с последующей побелкой.


Фахверковые дома – эталон немецкого стиля и надежности

У каждой страны есть своя традиционная архитектура. Так, Россия устойчиво ассоциируется с избами, Китай – с пагодами, Европа – с готическими сооружениями, США – с небоскребами и т.д. А вот при упоминании Германии тем, кто увлекается архитектурой или просто следит за современными тенденциями загородного строительства, на ум придет термин «фахверковые дома».

Читать еще:  Технология строительства из профилированного бруса


Фахверковый дом

Появившись в Германии, сегодня они стали очень популярны в разных уголках мира, в том числе и в нашем.

История фахверка

Немецкое слово Fachwerk образовано из двух частей: das Fach — секция, ячейка и das Werk — сооружение. Дословно получается «сооружение из секций». Посмотрев со стороны на фахверковые дома, мы убедимся в точности определения. Похожие на пряничные домики из сказки, они не останутся незамеченными во время прогулки по старинным европейским улочкам. Их неизменно светлые стены как будто «перерезаются» темными деревянными балками. Завершает конструкцию покатая крыша.


Фахверковые дома

По словам историков, фахверк зародился в Германии, в районах, где недалеко были реки и развивалось корабельное дело. Чтобы чинить и строить суда, нужно было хорошо разбираться в плотницком деле. И однажды мастера сообразили, что можно строить не только крепкие корабли, но и добротные дома.


Фахверк зародился в Германии

Датируется появление фахверка 12 веком. Но расцвет его пришелся на 15-16 века, когда архитекторы смешивали традиционный фахверк с новыми веяниями:

  • с элементами барокко (фронтоны с большими завитками по краям, обилие деталей на фасаде, скульптуры людей и животных),
  • с готическими элементами (цитаты из Священного писания на фасаде),
  • с деталями эпохи ренессанса (обилие характерных розеток, раковин, венков, цветочных ваз на фасаде).

Помимо этого, географическое деление на области тоже повлияло на строительство. Если посетить несколько областей Германии, то одинаковых фахверковых домов там не встретишь. Выделяют следующие направления: фраконский, алеманский и нижнесаксонский фахверк.


Появление фахверка датируется 12 веком

Строились дома с учетом того, что земля в те времена была очень дорогой. Поэтому жилое пространство хотелось увеличить не за ее счет. Делали это следующим образом:

  • Строили каркас из крепких деревянных стоек и балок.
  • Панели, заполняющие пространство между ними, делали из смеси глины с диким камышом или соломой. Называлась эта смесь саманом (узнать о ней больше вы можете из публикации Строительство саманного дома для своей семьи). Наносился саман на «скелет» из деревянных прутьев.
  • Чтобы расширить пространство в помещении, предприимчивые немцы придумали строить так, чтобы каждый этаж был шире предыдущего и «нависал» над ним где-то на полметра. Еще этот нависающий этаж защищал нижние от влаги. Впоследствии характерные выступы и стали одной из отличительных черт фахверка как архитектурного течения.
  • После завершения работ с каркасом и панелями дом штукатурили и красили. Причем красили не абы как, а по определенному принципу. Панели – в светлый цвет, а деревянный каркас – обязательно в темный. Дом становился визуально «разбитым» на ячейки. Вот так появилось еще одно отличие, о котором мы поговорим позже.
  • Ну и, наконец, крыша. В старых немецких фахверковых домах крыши были высокими, покатыми. Под ними располагалось дополнительное жилое помещение.

Что касается украшения фасада и дома в целом, то их могли позволить себе лишь зажиточные бюргеры. Они приглашали опытных мастеров, отлично знающих свое дело.


Фахверковый дом, украшенный резьбой

По желанию хозяина те могли воссоздать на фасаде родовой герб, сделать уникальную резьбу, украсить дом скульптурами, росписями или надписями: например, с пожеланиями доброго здравия и достатка или просто с информацией о том, кто живет под этой крышей и рады ли владельцы гостям. Подобные высказывания назывались Haussprüche (от нем. das Haus – дом и der Spruch – изречение).

Интересно: исследователи этого вида архитектуры выявили, что в немецких фахверковых постройках есть некая символика. Если балки перекрещиваются, как буква X, то это символизирует Андреевский крест (на котором распяли апостола Андрея).


Андреевский крест

Если отрезки боковых балок не перекрещиваются, то это форма называется «Швабская женщина». Почему швабская? Вероятнее всего, ассоциация идет с национальным костюмом швабских женщин: шнурованный корсет с декольте и пышная юбка.

Если балки напоминают букву «У», то перед вами «Дикий человек». Происхождение данного названия толком не известно. Может быть, так степенные жители средневековой Германии представляли человека со странным поведением – дикого.


Дикий человек

Изогнутые завитки в виде буквы «S» на угловых балках были оберегами от молнии. Страшные маски на фасаде защищали от злых духов и недоброжелателей. Изображения солнца в виде розеток были символами плодородия и материального благополучия.


Изображения солнца в виде розеток были символами плодородия и материального благополучия

С наступлением 18 века фахверк сдал свои позиции. Очень сложно было в такой дом подвести инженерные коммуникации, а жить без них не хотелось. 19 и 20 века тоже ознаменованы фахверковым затишьем и массовым строительством более современных зданий. А вот 21 век всколыхнул интерес к этому стилю. В крупных городах Германии и не только стали реставрировать старинные фахверковые дома и строить новые, но уже с учетом современных материалов, тенденций и т.д. И называются теперь потомки бюргерских домов фахверк-хаусами, или фахверковыми домами.

Отличительные черты фахверковых домов

Можно ли строить фахверк в России?

На страницах БСЭ (Большой Советской Энциклопедии) есть упоминание о фахверке. Но с пометкой о том, что строить его можно только в теплом климате, иначе не перезимуете. Например, на юге страны: «…В современном строительстве Ф. с деревянным каркасом и кирпичным или саманным заполнением применяются главным образом в районах с тёплым климатом (в т. ч. в производственных постройках вспомогательного назначения)». Такие данные были на период 1969-1978 гг.


Проект фахверкового дома для России. Фото с сайта sip-complect.ru

Но спасибо новым технологиям. Теперь фахверковые дома не менее теплые, чем кирпичные или из бруса. В коттеджных поселках, а именно там чаще всего встречаются подобные дома, есть все необходимые коммуникации. Теплые полы, стеклопакеты и современные теплоизоляционные материалы хорошо защищают от холода. Встречаются дома с камином или печью, в них уж точно не замерзнешь. Вот и стал фахверк потихоньку завоевывать свою аудиторию в России.

Нужен ли фахверковому дому определенный интерьер

Это достаточно спорный вопрос. Такого понятия, как «фахверковый интерьер», не существует. «Вписать» в такой дом можно что угодно – от классики до кантри:

  • Поклонники старины могут искусственно состарить балки и половые доски. Как вариант, на пол можно положить каменную плитку.
  • Стены лучше оставить белыми (или любого светлого тона).
  • Балки — обязательно контрастно темные к стенам. На балки, кстати, можно вывести освещение.
  • Хорошо смотрятся в качестве элементов декора кованые вещи: подковы, полки и т.д. При желании даже кованая мебель не будет лишней.
  • Интерьер фахверкового дома подразумевает наличие очага. Он сделает его более домашним и уютным. Неважно, камин это будет или печь.


Интерьер в смешанном стиле: фахверк + кантри. Фото с сайта shopingbasket.ru

Если увлечения стариной нет, то дом можно превратить в современное просторное жилище. Добавляем к чертам фахверка черты минимализма:

  • Никаких кованых изделий и обилия аксессуаров.
  • Большое количество площади остается свободным, чтобы солнечный свет мог беспрепятственно заполнить помещение.
  • Балки допускается покрасить в светлый тон, чуть темнее стен.
  • Небольшой камин (печь неуместна), минимум мебели, текстиль светлых тонов, в общем ничего, утяжеляющего интерьер, – и у нас получается дом из смеси двух, казалось бы, противоположных направлений.
Читать еще:  Гибкие трубы для водоснабжения в квартире


Современный интерьер: фахверк + минимализм. Фото с сайта stroyka74.ru

Фахверковые дома, несмотря на популярность и древнюю историю в Европе, у нас считаются экзотикой. Не каждый рискнет «связаться» с таким проектом. Но при грамотном исполнении результат оправдает потраченные силы и средства. А вы как думаете?

Фахверк. Сказочные домики

Немецкое слово „Fachwerk“ означает архитектурную конструкцию, состоящую из отдельных перекладин, которые служат несущей основой. Эти перекладины видны снаружи, что придает фахверковым домам очень характерный вид, наверняка вам знакомый.

Как происходил процесс строительства: сначала строился деревянный каркас, а затем пространство между балками заполнялось смесью из глины, соломы и битого кирпича. Такая технология позволяла строить дом не только быстро, но и достаточно дешево, что было очень важно в средневековой Европе, когда города часто страдали от пожаров и нападения неприятелей.

Интересно, что соединение балок нередко имело не только функциональное, но также и мистическое значение, выполняя роль своеобразного оберега. Такими символами мог быть так называемый «Wilder Mann» (дикий человек) – соединение перекладин, напоминающее собой фигуру человека с расставленными руками и ногами или же Андреевский крест.

Одной из особенностей фахверковых конструкций является то, что верхние этажи часто делались несколько шире нижних. Точно неизвестно, для чего мастера использовали этот прием. Иногда можно слышать мнение, что это позволяло увеличить пространство верхних помещений, поскольку улочки старинных городов были очень узкими и не давали возможности закладывать широкий фундамент. Однако эта гипотеза вряд ли может считаться верной, поскольку площадь верхнего этажа отличается от нижней части дома незначительно.

Более логичным представляется предположение, что этот прием позволял предохранить нижние этажи дома от дождя, так как вода, стекая с уступа, попадала на землю.

Немного истории

Принято считать, что фахверковые дома являются немецким изобретением. Однако первые образцы такого типа архитектуры встречались уже в Римской империи. Но именно на территории Германии дома с фахверковой конструкцией получили окончательное развитие и позже распространились по всей Европе от Польши до Великобритании. Известно, что такие дома начали строить около XII века, однако самые древние из дошедших до нас архитектурных памятников датируются XIII-XIV веками.

Со временем технология изготовления фахверковых зданий развивалась и усложнялась, что позволило строить не только дома, но даже церкви и дворцы. Примером отличного сочетания каменного строения и фахверка может служить дворец Rauischholzhausen в земле Hessen:

Начиная с XV века фахверковые дома богато украшались резьбой, различными деревянными фигурами и росписями, что превращало их в настоящие архитектурные шедевры. Именно в это время фахверковая архитектура распространилась не только по всей Германии, но также и во многих европейских странах, в первую очередь во Франции, Швейцарии и Италии.

Начавшаяся в XIX веке индустриализация и использование металлических конструкций постепенно начали вытеснять традиционную архитектуру, однако в конце прошлого века снова появился интерес к фахверковым домам, что связано с экологичностью и «декоративностью» этих строений.

Изречения на фахверковых домах

Все очарование фахверковых домов заключается в том, что каждый из них имеет свое лицо. Разнообразие архитектурных форм, декора и расцветок придает любому строению неповторимость и радует глаз.

Нередко хозяева украшали вход надписью или изречением, которые вырезались на дверном проеме или фронтоне дома. В немецком языке для таких высказываний даже есть специальное слово – «Hausspruch». Традиция украшать дом замысловатой резьбой и определенными надписями является очень древней и восходит к языческим временам, когда германцы использовали специальные изображения при входе в жилище, которые должны были оберегать дом от пожара и прочих несчастий.

Очень интересно бродить по улочкам какого-нибудь старого города и читать надписи на домах.

Содержание высказываний всегда было крайне разнообразно и могло отражать мировоззрение владельца дома, какие-то очень важные для него события или жизненный девиз, а иногда просто называли имя хозяина, его профессию или год постройки здания. Нередко надписи имели религиозный смысл и представляли собой либо цитату из Библии, либо какое-то благочестивое выражение.

Например, распространенным было высказывание: «Wer Gott vertraut, hat wohl gebaut im Himmel und auf Erden», что в свободном переводе звучит примерно так: «Кто доверяет Богу, тот строит надежное здание на земле и на небе». Эта фраза является несомненной аллюзией на одну из евангельских притч, в которой верующий человек сравнивается со строителем прочного дома.

О религиозности и христианском осмыслении жизни говорит и следующий распространенный стих, который встречается с различными вариациями:

Das Haus ist mein und doch nicht mein,
Als Pilger geh ich aus und ein.
Mein Nachfahr wird auch Pilger sein.
Этот дом мой, и не мой,
Я живу здесь как странник.
Мой потомок также будет странником.

Нередко в надписях на фахверковых домах прославлялись и такие черты характера, которые смело можно назвать немецкими добродетелями – трудолюбие, аккуратность, прилежание:

Schweig still, zu Hause bleib,
Mit Fleiß deine Arbeit treib.
Будь тихим, сиди дома,
Выполняй свою работу с прилежанием.

Нередко можно встретить и забавные надписи, как, например, это четверостишие на одном баварском доме:

Ich habe gebaut nach meinem Sinn,
Dem´s nicht gefällt, der geh nur hin.
Es hat mich gekostet mein schönes Geld,
Drum hab ich gebaut, wir mir´s gefällt.
Я строил на свой вкус,
Кому не нравится – проходи мимо.
Дом был построен на свои деньги,
Поэтому строил, как мне хотелось.

А другой владелец дома не без юмора писал, обыгрывая свою фамилию Прассер (по-немецки слово «Prasser» можно перевести как «прожигатель жизни»):

Ich bin Hans Prasser
Trink lieber Wein als Wasser,
Tränk ich lieber Wasser als Wein,
Würd ich kein Prasser sein.
Я – Ханс Прассер,
Пью охотней вино, чем воду.
Пил бы я охотней воду, чем вино,
То не был бы Прассером.

Хотя обычай украшать фахверковые дома надписями восходит к древности, однако самый расцвет этой традиции приходится на XVII – XVIII века. Знакомство с этими изречениями позволяет больше узнать о традициях и верованиях жителей Германии, а также о некоторых исторических событиях прошлых веков.

Любителям фахверка на заметку

В настоящее время в Германии существует туристический маршрут, который позволяет познакомиться с наиболее интересными памятниками фахверковой архитектуры. Так называемый «Фахверковый путь» (Deutsche Fachwerkstraße) протянулся на более чем 3000 километров и охватывает старинные города различных землячеств, в которых сохранилось большое количество фахверковых домов.

Более подробную информацию вы можете посмотреть на официальном сайте: http://www.deutsche-fachwerkstrasse.de

Кроме того, любителям фахверка обязательно надо посетить город Кведлинбург, расположенный в земле Саксония-Анхальт, где сохранилось большое количество старинных фахверковых зданий, возраст которых насчитывает более 600 лет. Историческая часть города включена в список ЮНЕСКО.

Кстати, и в России можно посмотреть фахверковую архитектуру, которая сохранилась в Калининграде, бывшем некогда прусским городом.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector